閉じる
D'mixさんへの電子メール
メールを転送します。
ただし、確実に相手に配信することを確約するものではありません。
なまえ
メールアドレス
タイトル
本文
> tomkidさん> > 今あるのってこの位の画像しかないんですよぉ。 > 思ってたより撮ってないんですよねぇ。 > もっと、撮らないといけないですねぇ。 > > Gikooさん> > 一応原文も書いてあったので、英訳ソフトを通して意味を理解したんですけど。。。。 > で、英文作成支援ソフトって言うのもあるので、始めて使ってみたんですけど、 > どう見ても英文おかしいんですよねぇ。そのおかしい英文を翻訳ソフトにかけて。。。。 > と、グルグル回しながら修正して最終的に翻訳後の日本語が正常な状態になるまでやって、 > 送りましたけど、その英語自体あってるかも不明ですけどね。 > > ところで、地震は皆さん大丈夫でしたかぁ? > 私の家はマンションの5Fなので、結構揺れましたねぇ。倒れる物は無いんですけど、机の棚の上に置いてあった8のフロントバンパーが落ちました。 > 被害が無いと良いのですが。。。。
画像添付